Il s'était déjà écoulé près de deux mois depuis la première embuscade qui avait donné le coup d'envoi de la bataille de cette guerre du Nord en cours. Le sol gelé des Terres du Nord était trempé de sang qui appartenait non seulement aux hôtes humains mais aussi aux hommes-bêtes et elfes non invités.
« Conquérir tout le Royaume de Sleuweir en dix jours, conquérir les Terres du Nord en un mois, et massacrer jusqu'à San Antonio en trois mois ! »
Les paroles arrogantes que les hommes-bêtes avaient prononcées après le succès de leur première embuscade ne devaient plus jamais être évoquées. Les chefs de tribu n'avaient jamais imaginé que la résistance humaine serait aussi obstinée.
Le succès anormal de leur première embuscade leur avait tiré la laine sur les yeux. La léthargie des hauts gradés du Royaume de Sleuweir leur avait donné l'impression erronée que la bataille se terminerait rapidement.
