Chereads / La gourmet d'un autre monde / Chapter 27 - Avez-vous une rancune contre les chiens ?

Chapter 27 - Avez-vous une rancune contre les chiens ?

```

Ouyang Xiaoyi se cachait derrière la porte en jetant un coup d'œil dans la salle à manger. Elle vit ses trois frères aînés barbares dévorer le plat de Poisson Lee.

C'était bien ça !

Ils se comportaient exactement comme lorsqu'une personne normale mangeait le Riz Frit aux Œufs de Bu Fang. L'expression de bonheur sur leurs visages donnait des frissons à Ouyang Xiaoyi partout sur ses bras.

C'était précisément parce qu'Ouyang Xiaoyi connaissait la situation qu'elle était encore plus surprise et émerveillée. Même si elle admettait que les plats de Bu Fang étaient extrêmement délicieux, ses frères avaient un faible sens du goût. Comment pouvaient-ils être impressionnés par ses plats ?

« Oh ! Je sais ! Le Poisson Lee a un fort arôme de vin… C'est parce que l'arôme du vin des drêches a complètement imprégné le poisson, donnant au poisson un goût de vin. C'est pour cette raison que mes frères, qui ne peuvent goûter que le vin, ont été conquis ! »

Les yeux d'Ouyang Xiaoyi s'illuminèrent et elle fut complètement sûre que son hypothèse était correcte.

Tandis que Bu Fang observait les trois en train de se gaver du plat, une expression soulagée apparut enfin sur son visage. Bien sûr… il n'y avait personne qui pouvait résister à la nourriture gastronomique.

« Félicitations, mon hôte, pour avoir complété la mission secondaire : Conquérir les palais des trois barbares d'Ouyang. La récompense sera distribuée plus tard. Jeune homme, tu as progressé sur le chemin pour devenir le Dieu de la Cuisine. Travaille dur », la voix solennelle du système résonna dans l'esprit de Bu Fang.

Un sourire maladroit apparut sur le visage de Bu Fang.

C'était la première fois que les trois barbares d'Ouyang expérimentaient le goût de la nourriture gastronomique, et c'était la première fois qu'ils goûtaient à un plat qui pouvait ouvrir tous les pores de leur corps. Le poisson était tout simplement trop succulent.

Il contenait une trace de fraîcheur qui pénétrait dans leur esprit, et mélangée à cette fraîcheur se trouvait un riche arôme de vin qui dégageait de la chaleur. Le mélange de chaud et de froid s'harmonisait l'un avec l'autre et assaillait instantanément leur sens du goût presque nécrosé, comme si un arbre mort revenait à la vie.

Ils éprouvèrent un goût… un goût qu'ils ne pourraient jamais oublier de toute leur vie.

« Pourquoi est-ce qu'il n'y en a plus ? Comment osez-vous, canailles, voler la nourriture de votre grand frère ? » Ouyang Zhen était encore dans le vague quand il réalisa que tout le poisson avait disparu ; le dernier morceau avait été pris par Ouyang Di.

L'arête de poisson fut volée par Ouyang Wu et il la léchait tout en la tenant dans ses mains.

Et ainsi, un poisson entier fut nettoyé par eux.

Les trois les regardaient tristement l'assiette en léchant leurs lèvres et leurs doigts, tout en essayant de se rappeler le merveilleux sentiment de tout à l'heure.

« Avez-vous fini de manger ? J'ai gagné le pari, n'est-ce pas ? Alors vous trois devez admettre que mes plats sont délicieux », Bu Fang dit avec indifférence et assurance, en les regardant sans expression.

Les trois barbares d'Ouyang se figèrent immédiatement, tout en maudissant silencieusement. Ils s'étaient laissés emporter par l'excitation tout à l'heure et avaient complètement oublié leur pari avec Bu Fang… C'était vraiment parce que le Poisson Lee était trop délicieux, comme si c'était un plat spécialement créé pour eux.

« Hum… Gigolo, comment dirais-je ? Même si nous avons terminé le plat, mais… Tsk, tsk, tsk. C'est toujours pas bon, ton poisson n'était pas suffisamment délicieux », dit Ouyang Zhen en léchant ses doigts.

« Si ce n'était pas suffisamment délicieux, alors pourquoi lèches-tu tes doigts avec une expression satisfaite ? » pensa Bu Fang sans expression.

« C'est vrai ! Ton plat avait vraiment un mau... Euh, même si le goût était correct, ce n'était pas suffisamment délicieux ! » Les yeux d'Ouyang Di firent un petit tour et il dit de manière rigide.

Ouyang Xiaoyi, qui se cachait derrière la porte, se couvrit le visage de ses mains par embarras. Seuls ses frères idiots seraient capables de mentir aussi effrontément de manière aussi évidente.

« C'est vrai ! Gigolo, c'est pour ça que tu as perdu ! Maintenant dépêche-toi de nous rendre notre sœur ! Sinon, on va démolir ta boutique ! » Ouyang Wu menaça en cognant sur la table. Cependant, lorsqu'il utilisa sa langue pour lécher ses lèvres, sa menace devint comique.

Bu Fang se tenait toujours là, sans expression. Il savait que ces trois idiots prévoyaient de ne pas tenir leur promesse.

« Whitey, déshabille-les. Prends la quantité adéquate de cristaux et jette-les dehors », dit simplement Bu Fang. Puis il rangea les assiettes sur la table et se retourna pour retourner dans la cuisine.

Cependant, lorsque Bu Fang se retourna, il vit immédiatement Ouyang Xiaoyi cachée derrière la porte. Il fut légèrement surpris, puis passa à côté d'elle sans expression et entra dans la cuisine.

Les yeux d'Ouyang Xiaoyi s'écarquillèrent en regardant le serein Bu Fang. Elle était confuse par sa réaction. Pourquoi n'avait-il pas peur que ses frères deviennent fous furieux ? Même eux avaient peur d'eux-mêmes lorsqu'ils devenaient fous furieux !

Cependant, dans l'instant suivant, la scène qui se déroula dans la boutique la laissa complètement sans voix.

Elle vit ce mignon petit robot blanc—avec un ventre potelé—expulser ses trois frères d'une claque chacun. Au moment où ils étaient jetés dehors, ils étaient complètement nus avec seulement un pagne pour couvrir leurs parties intimes.

« Ah ! » cria Ouyang Xiaoyi en se couvrant rapidement les yeux. « Quelle indécence ! C'est tout simplement trop indécent ! Je ne savais pas que Whitey était comme ça ! »

Ouyang Xiaoyi était stupéfaite, mais les trois barbares d'Ouyang l'étaient encore plus. Ils frissonnaient alors qu'une rafale de vent froid leur caressait le corps. Les trois frères regardaient le robot en fer avec crainte dans leurs yeux.

```

"Mon dieu ! Grand frère, ce type est vraiment terrifiant ! Nous avons été dépouillés avant même de pouvoir réagir !" Ouyang Di était perturbé. Pendant cet instant, il avait l'impression d'être face à son grand-père.

Leur grand-père était le Vieux Général Ouyang Qi, un empereur de bataille de sixième grade ! Une marionnette de fer d'une petite boutique pourrait-elle réellement avoir une force équivalente à un Empereur de Bataille ?

"Maudits chiens[1] ! Depuis quand une chose aussi terrifiante est-elle apparue dans la cité impériale !" Ouyang Zhen ne put s'empêcher de maudire à voix haute.

Le gros chien noir allongé à l'entrée ouvrit soudainement les yeux et braqua instantanément son regard aiguisé sur Ouyang Zhen.

"Maudits chiens ? Vous avez une rancune contre les chiens ?"

Le visage d'Ouyang Zhen devint immédiatement blanc. Il ressentit une coercition—si grande qu'elle semblait irrésistible—pesant instantanément sur lui. Même ce dernier morceau de pagne couvrant ses parties intimes explosa et se transforma en poussière.

Un bruit sourd retentit...

Ouyang Zhen était agenouillé de manière négligée sur le sol avec un regard vide dans les yeux, comme s'il s'était effondré d'épuisement.

Ouyang Wu et Ouyang Di furent choqués par ce retournement de situation soudain. Ils regardèrent la boutique avec crainte, attrapèrent leur grand frère et se replièrent rapidement… L'ennemi était trop fort pour eux ; il valait mieux appeler des renforts.

Les trois prirent la fuite, laissant le sol couvert de poussière.

Le gros chien noir jeta un regard dédaigneux dans la direction où ils étaient partis, sortit sa langue pour lécher son beau pelage, puis renifla et se remit à dormir.

Zhao Ruge et les autres montaient la garde à l'extérieur de la ruelle, attendant avec impatience que les Trois Barbares d'Ouyang démolissent cette abominable boutique. Cependant, après avoir attendu quelque temps, ils virent trois silhouettes nues s'enfuir misérablement.

Deux d'entre eux avaient un pagne couvrant leurs parties intimes donc c'était encore tolérable, mais qu'avait fait celui du milieu ? Pourquoi était-il le seul à être complètement nu ?

Tout le monde se regardait, voyant l'horreur dans les yeux des autres.

"C'est quoi ce bordel… Même les Trois Barbares d'Ouyang ont été jetés dehors ? Comment cette boutique est-elle si effrayante ? N'a-t-elle pas peur des représailles de la famille Ouyang ?" Sun Qixiang s'exclama, ses petits yeux écarquillés de stupéfaction.

Zhao Ruge fronce les sourcils et une expression sérieuse apparaît sur son visage avenant. Il n'était pas Sun Qixiang, il pensait plus loin que cela. Ce n'était qu'un petit restaurant ouvert dans les ruelles de la cité impériale, mais qui avait réussi à jeter dehors les Trois Barbares d'Ouyang qui étaient dans la cité impériale. La marionnette était-elle réellement si forte ? La boutique était-elle réellement si simple ?

"Non ! Cette boutique n'est définitivement pas simple ! La situation actuelle dans la cité impériale est instable, et il y a plein d'experts des Sectes qui se cachent aux alentours… Pour qu'une boutique capable de vaincre les Trois Barbares d'Ouyang apparaisse soudainement, il y a définitivement quelque chose qui se trame !"

Zhao Ruge prit une grande inspiration, puis expira lentement. En tant que fils du Ministre de la Gauche, il réfléchissait plus et voyait plus. Il n'osait plus sous-estimer cette Petite Boutique.

"Nom de Dieu ! Ce voyou s'est encore échappé ! Non, je dois absolument me venger ! Je fermerai cette boutique !" Sun Qixiang beugla !

Zhao Ruge lui jeta un regard alors que ses yeux se rétrécissaient légèrement, et un sourire énigmatique apparut sur son visage.

Les frères et sœurs Xiao et le troisième prince, Ji Chengxue, étaient également arrivés, et virent de loin les frères Ouyang faire leur course nue.

"On dirait qu'on n'a pas besoin d'intervenir après tout. Le Propriétaire Bu n'est vraiment pas une personne ordinaire." Alors que Ji Chengxue regardait la silhouette fuyante des Trois Barbares d'Ouyang, un sourire doux mais pensif apparut sur son visage.

En tant que prodige féminine, la pensée de Xiao Yanyu était plus profonde que celle des gens ordinaires. Ses sourcils se froncèrent un instant, puis se détendirent rapidement.

Ils choisirent de ne pas entrer dans la Petite Boutique de Fang Fang et firent demi-tour. Sun Qixiang et Zhao Ruge partirent également ; ils n'osaient pas agir à la légère sans bien comprendre la boutique.

Après avoir lavé la vaisselle, Bu Fang retourna dans la salle à manger. Il caressa le corps de Whitey en le félicitant. Puis il commença à se préparer à fermer la boutique pour la journée.

"Euh… chef, je pense que je vais rentrer en premier. J'ai peur que mon grand-père se mette en colère et envoie des troupes pour détruire cet endroit." Ouyang Xiaoyi dit prudemment. Elle était terrifiée par ce chef puant ; il pourrait bien la déshabiller si elle était en désaccord avec lui.

Bu Fang fut légèrement surpris, puis hocha la tête et dit, "Les heures d'ouverture d'aujourd'hui sont terminées, tu peux rentrer maintenant. Cependant, tu dois revenir demain. Tu es libre après avoir travaillé pendant sept jours."

Ouyang Xiaoyi hocha la tête et quitta prudemment la boutique, puis courut rapidement vers le Manoir Ouyang.

Bu Fang bailla sans expression et retourna dans la cuisine. Il voulait essayer la récompense qu'il venait de recevoir et le plat qu'il avait oublié de faire la nuit précédente… les shumai dorés.

---

[1] 日了狗 - La signification littérale de cette expression est "avoir des relations sexuelles avec un chien". C'est un juron utilisé lorsqu'une personne vit une situation malchanceuse.