Le vent furieux du nord-est, qui avait soufflé toute la nuit, s'est finalement arrêté aux premières lueurs de l'aube.
Une fine couche de brume s'est répandue sur toute l'île.
Après une nuit entière de recherche, de nombreux candidats à l'épreuve étaient épuisés et commencèrent à chercher des endroits où se reposer, cependant, un rugissement bestial soudain interrompit leurs plans.
Lorsqu'ils virent un monstre extrêmement musclé et de 5 mètres de haut avec un pelage blanc parcourir l'île en furie, ils furent instantanément revigorés en voyant une boîte transparente sur le cou du monstre contenant deux rouleaux tant convoités.
La fatigue de la nuit disparut ainsi, chacun se transformant en le meilleur des chasseurs, commençant à traquer la bête déchaînée.