Le Courtier a répondu dès qu'il a lu la réponse de Kieran.
...
Monien : C'est assez facile en fait.
Monien : Tout ce que toi et Sans Loi devez faire est d'atteindre l'endroit où ces hommes retiennent Coll.
2567 : Coll n'est pas dans la chambre d'un joueur ?
Monien : Bien sûr que non.
...
Kieran fronça les sourcils. La réponse qu'il avait obtenue était tout à fait différente de ce à quoi il s'attendait.
Si Kieran avait été le kidnappeur et avait voulu garder l'otage en sécurité, il aurait choisi le lobby de son propre joueur.
À moins que...
"Les tueurs veulent nous attirer à cet endroit !" Kieran pensa soudain.
Cette pensée était logique, car les tueurs ne retenaient pas Coll dans la chambre d'un joueur, mais ils avaient quand même envoyé une capture d'écran.
Il y avait de fortes chances que Kieran et Sans Loi soient pris en embuscade à l'endroit de Coll.