Le soleil éclatant brillait sur la fine brume qui couvrait les rues.
Alors que la brume se dispersait, l'air restait humide.
Les gens dans les rues ne se sentaient pas à l'aise, surtout les agents de patrouille et les chasseurs de primes qui avaient cherché toute la nuit.
La rosée et la fine brume avaient trempé leurs chemises, la sensation glaciale et collante les perturbait.
Bien qu'ils fussent restés éveillés toute la nuit, travaillant avec une extrême concentration, leur épuisement ne les retenait pas. Ils continuaient à chercher les yeux grands ouverts, à la recherche de toute personne suspecte.
Malgré une nuit blanche, ils savaient que la période devant eux était la plus importante. Pourtant, aussi fort qu'ils cherchaient, ils ne pouvaient trouver trace de Kieran ou de Larry.
