Le lendemain matin, Lin Huang se lava et prit son petit-déjeuner. Il invoqua alors le Portail Dimensionnel.
Lin Huang n'avait jamais été à l'endroit spécifié par Li Lang. Par conséquent, il n'avait jamais localisé les coordonnées sur Encre Noire. Il choisit alors un endroit qui était le plus proche de la localisation spécifiée par Li Lang afin qu'ils puissent être livrés en toute sécurité.
Après avoir dit au revoir à Yi Yeyu, tous les deux entrèrent dans le Portail Dimensionnel et apparurent dans une autre région.
À leur arrivée, Lin Huang sortit une carte et confirma la direction à prendre. Il pointa ensuite dans une autre direction. "Nous devons voyager sur environ 2 000 kilomètres en chevauchant nos montures volantes. Nous arriverons alors dans la zone que vous avez mentionnée plus tôt. Je vais demander à Sanglant d'enquêter sur les alentours. Nous aurons probablement les résultats dans peu de temps."
