Chereads / Château de Fer Noir / Chapter 17 - Grandir

Chapter 17 - Grandir

Comme dit l'adage, « Les enfants des familles pauvres grandissent toujours plus tôt ». Zhang Tie avait déjà commencé à aider ses parents dans les travaux ménagers depuis qu'il était élève en école primaire. Son père travaillait diligemment à l'usine, tandis que sa mère restait à la maison et vendait du brassage de riz comme travail d'appoint. De cette manière, ils élevèrent Zhang Yang et Zhang Tie.

Par le passé, Zhang Tie ne savait pas chérir ses parents. Il y a deux ans, un week-end où il était chez lui, il avait trouvé sa maman faisant le ménage même après la fermeture du magasin de brassage de riz. Il avait remarqué le dos légèrement ample et rond de sa mère lorsqu'elle passait la serpillière. C'était totalement différent de la silhouette svelte et belle qu'il avait en tête depuis son enfance. D'un coup, Zhang Tie se sentit frustré et grandit du jour au lendemain. Il commença à comprendre qu'un homme devrait être responsable pour sa famille et ses parents. Dès ce jour, Zhang Tie restait chez lui chaque week-end et aidait sa mère dans les travaux ménagers, tandis que les autres enfants jouaient dehors. Naturellement, Zhang Tie apprit également comment faire le brassage de riz avec sa mère. Il y a un an, le brassage de riz fait par Zhang Tie était déjà identique à celui fait par sa mère. À ce moment-là, même les clients réguliers ne remarquaient pas que la moitié du brassage de riz était fait par Zhang Tie.

Étrangement, Zhang Tie n'a eu aucun rêve la nuit dernière et s'est endormi très facilement. Quand Zhang Tie ouvrit les yeux à 6h00 du matin, le ciel était encore légèrement sombre. Zhang Tie jeta un œil à l'horloge et vit qu'il était juste 6h15 — une heure à laquelle les jeunes rechignent à se lever. Dans les souvenirs de Zhang Tie, il s'était rarement levé avant 7h00. Fermant les yeux, il prévoyait de faire une sieste ; cependant, il ne parvint pas à se rendormir. Il se sentait clair d'esprit et plein d'énergie partout et n'avait pas envie de dormir du tout. Il se sentait aussi frais qu'un chou blanc remonté de l'eau après y avoir trempé toute la nuit. D'habitude, il se sentait somnolent en se réveillant le matin ; cependant, aujourd'hui, il avait l'impression d'être un superbe cristal poli, exempt d'impuretés.

Après avoir renoncé à se rendormir, Zhang Tie décida de se lever sur-le-champ. Avec seulement une paire de sous-vêtements sur lui, Zhang Tie tordit son postérieur en se tenant à côté de son lit. Peu importe ce qu'il faisait, personne ne pouvait le voir. Il continua à étirer sa taille en la faisant tourner soixante cercles dans le sens des aiguilles d'une montre et soixante cercles dans le sens inverse, ignorant l'obscénité de ses actes. Il s'était habitué à cette routine. Son père lui avait dit que les hommes devraient tordre leur taille le matin pour renforcer leur Qi Yang. Zhang Tie avait toujours gardé cela à l'esprit, et plus tard, il commença à le comprendre un peu. Un jour, lorsqu'il vit son frère aîné faire les mouvements de piston avec une femme, il comprit la fonction de renforcer son Qi Yang. Dès lors, il pratiquait légèrement cette série d'actions chaque matin. Bien que Zhang Tie soit encore vierge, depuis plus de dix ans, à l'exception de ses rêves mouillés, il n'avait pas éjaculé une seule fois. Les hommes… euh… euh... désirent toujours être plus vigoureux à cet égard.

Au moment où il commença cet exercice, Zhang Tie baissa la tête et remarqua une tente bien dressée. Enlevant son sous-vêtement, il trouva son !@#$% vraiment gros. Relevé avec des veines bleues partout, c'était vraiment terrifiant. Zhang Tie essaya de le plier, mais il était aussi dur qu'un bâton.

« Tiens bon pour un moment. Peut-être qu'un jour, tu te montreras à la hauteur ! » pensa Zhang Tie.

Après avoir tordu son postérieur, il ouvrit la petite fenêtre du grenier. Il leva ses jambes et s'étira plusieurs fois la taille. Puis, Zhang Tie s'habilla et descendit légèrement les escaliers. Après avoir nettoyé ses dents, il prépara le petit-déjeuner pour sa famille. Leur petit-déjeuner ne consistait en rien d'autre que de la bouillie. Le riz avait déjà bien gonflé la nuit dernière et était déjà devenu tendre. Ces grains de riz blancs étaient vraiment appétissants.

Après que les grains de riz eurent gonflé, Zhang Tie commença à faire du feu. Ville de Blackhot était riche en ressources de charbon, donc le charbon était très bon marché dans Ville de Blackhot. Les résidents pouvaient acheter une petite brouette de boules de cendres de charbon faites de cendres de charbon brisé pour quelques douzaines de pièces de cuivre. Bien que les boules de cendres de charbon fussent bon marché, la compétence était nécessaire pour les brûler dans la chambre d'un poêle. Heureusement, après de nombreuses années de « pratique », Zhang Tie était devenu très familier avec cela. Dans le passé, Zhang Tie avait besoin de l'aide d'un peu d'huile de pin pour l'allumer, mais il était maintenant capable de faire du feu avec les boules de cendres de charbon en dix minutes sans utiliser d'huile de pin.

Dix minutes plus tard, Zhang Tie fit du feu dans la chambre du poêle. Il lava la marmite et commença à faire bouillir de l'eau. Avec les flammes ardentes sous la marmite, l'eau se mit à bouillir rapidement. Il mit ensuite le riz gonflé dans la marmite et la couvrit. Zhang Tie jeta un œil au feu et sourit. Il trouvait très satisfaisant de servir fidèlement sa famille et de leur faire une surprise.

Il faudrait au moins une heure pour faire bouillir le riz gonflé dans la marmite, donc il avait beaucoup de temps libre. Il se promena dans la cuisine et réfléchit un moment. Puis, Zhang Tie prit plusieurs grands mugs en céramique du magasin de brassage de riz, prit un peu d'eau du puits dans la cour arrière, et les lava soigneusement. Après avoir fini de laver les mugs, il les mit sous l'avant-toit de la cour arrière pour les sécher. À ce moment-là, le jour était déjà levé. Après avoir travaillé pendant près d'une heure, le front de Zhang Tie était couvert de sueur. Au moment où Zhang Tie avait placé le dernier mug en céramique sous l'avant-toit, il trouva sa mère debout à la porte de la cuisine donnant sur la cour arrière, le regardant avec surprise.

« Guoguo, qu'est-ce que tu fais ? »

« Ah, maman, je me suis levé tôt, alors je voulais faire quelque chose avec mes mains ! »

« Garçon idiot, tu n'es pas encore grand, tu ne peux pas te lever si tôt ! » dit sa mère en s'approchant et en essuyant la sueur de Zhang Tie. Elle alla ôter le couvercle de la marmite pour vérifier la bouillie. En regardant la bouillie, elle sut quand Zhang Tie s'était levé. « Va faire une sieste. Tu as terminé la plupart des travaux ménagers ce matin. Descends manger le petit-déjeuner quand tu te réveilleras ! »

« Maman, je ne suis vraiment pas somnolent ! » expliqua Zhang Tie avec langueur.

« Viens ici, dis à maman. As-tu récemment rencontré une petite amie et dépensé tout l'argent que je t'ai donné ? J'ai l'impression que tu étais étrange depuis la dernière fois... » Sa mère se rapprocha de lui et ajouta, « Si tu veux de l'argent, je t'en donnerai. Un homme doit être généreux pour attirer une fille. J'ai économisé un peu d'argent, mais tu ne peux pas le dire à ton père ! »

Regardant sa mère, Zhang Tie resta sans mots. Quoi !? Finalement, ses protestations furent inutiles et il fut presque chassé à l'étage par sa mère tout en se faisant pincer les oreilles. Sa mère insista pour qu'il fasse une sieste...

« Tu es encore en pleine croissance, donc tu dois dormir plus pour grandir davantage ! » Voyant l'ombre marmonnante de sa mère, Zhang Tie fut ému et retourna dans sa chambre et fit semblant de se rendormir.

Mais en réalité, il n'arrivait pas du tout à s'endormir. Après avoir réfléchi un moment, il ferma soigneusement la porte et la fenêtre de sa chambre et entra en méditation pour le Château de Fer Noir une fois de plus. Après l'avoir expérimenté à quelques reprises, il était capable de se connecter au Château de Fer Noir beaucoup plus facilement qu'avant. Cette fois, la porte apparut naturellement dans son esprit, presque au moment où Zhang Tie ferma les yeux et pensa au « Château de Fer Noir ». Il se dit « Entrer » et entra dans le Château de Fer Noir.

—— Seigneur du Château Beau et Magnifique, bienvenue au Château de Fer Noir !

La même boîte de dialogue apparut devant les yeux de Zhang Tie et disparut instantanément. Bien que cela fût répugnant, Zhang Tie était vraiment heureux chaque fois qu'il voyait l'appellation qu'il s'était lui-même attribuée.

Beau… Magnifique… Seigneur... Hahahhaha...

En gonflant la poitrine, Zhang Tie se tenait immobile et regardait autour de lui. À travers ses yeux nus, il ne trouvait aucun changement au terrain — un étrange petit arbre, une vaste terre, plus la barre d'acier qu'il avait érigée.

Il fit ensuite le tour de l'étrange petit arbre, « l'Arbre à Fruits Karma Manjusaka », à deux reprises et n'en trouva aucun changement, ce qui le déçut. Il décida donc de vérifier les graines qu'il avait semées la veille. Lorsqu'il pensa aux grains de maïs et aux pommes de terre, son excitation monta instantanément. Il courut vers le terrain marqué et s'accroupit au sol pour les observer attentivement.

Une seule nuit s'était écoulée, rien ne s'était produit avec les grains de maïs. Zhang Tie n'était pas si anxieux, car il avait appris à l'école qu'il faudrait environ une semaine depuis son enfouissement dans le sol pour qu'un grain de maïs germe. Il était encore trop tôt à ce stade. Pensant à cela, Zhang Tie se frappa la tête vigoureusement et se maudit d'avoir oublié de les arroser. C'était une erreur vraiment de bas niveau ; cependant, il n'était pas trop tard pour s'en souvenir. Il prévoyait d'apporter deux barils d'eau la prochaine fois. Après avoir vérifié les grains de maïs enfouis, il passa aux pommes de terre enterrées. À sa grande surprise, certaines des pommes de terre tenaces avaient déjà commencé à germer. Il avait spécifiquement mis ces parties germées à l'envers la veille lorsqu'il les avait enterrées. Inattendu, certaines d'entre elles avaient dû germer ce matin. Les jeunes pousses fraîches étaient sorties pendant la nuit. Comme des pousses de haricots trempées dans l'eau toute la nuit, elles avaient beaucoup poussé. La pomme de terre avec la plus grande brindille avait déjà fait pousser deux jeunes pousses tendres. Merveilleux !

Zhang Tie était ravi, « Mère !@#$er, avec cette terre seule, je n'aurais jamais à m'inquiéter de mourir de faim même si seulement des pommes de terre pouvaient être plantées dedans ! » C'est la seule association que Zhang Tie pouvait faire à ce moment-là.

Après un moment, Zhang Tie ouvrit le panneau des attributs de base du Château de Fer Noir :

—— Château de Fer Noir

—— Longueur : 1 Krosa

—— Largeur : 1 Krosa

—— Valeur d'Aura : 0.3

—— Valeur de Mérite : 3

—— Stockage d'Énergie de Base : 0.2

—— Production Spéciale : Vide

La Valeur de Mérite avait augmenté de 1 comme prévu. La Valeur d'Aura était également passée de 0 à 0.3 ce qui attira instantanément l'attention de Zhang Tie...