Le laissez-passer spécial que le Lieutenant-Colonel Labelli a donné à Zhang Tie était un certificat utilisé par les officiers militaires du Ministère de la Surveillance des Corps de Corne de Fer dans des tâches spéciales. Il contenait la photo de Zhang Tie, la durée du certificat, le grade militaire et le code, à l'exception d'un nom. Avec ce passe, Zhang Tie pouvait rester discret dans cette ville. Peu de gens feraient attention à lui en cas de problèmes et d'embarras.
Après avoir quitté la zone résidentielle d'Orge et conclu un rendez-vous avec Orge pour la prochaine réunion, Zhang Tie se rendit à l'Orphelinat de Grand-mère Teresa.
Marchant dans la rue familière de la ville de Noirchaud par une soirée froide et silencieuse, Zhang Tie avait des sentiments partagés.
Au cours de l'année écoulée, la ville de Noirchaud semblait avoir beaucoup changé ; cependant, en réalité, elle n'avait pas changé.
