L'après-midi suivant, dans la gare ferroviaire de Ville de Blackhot, le train militaire qui était sur le point de partir avait déjà soufflé son premier coup de sifflet, indiquant l'urgence et que le train était sur le point de partir.
"Tout le monde est prêt ?" demanda le Lieutenant-Colonel Reinhardt, jetant un dernier regard à l'extérieur du wagon. À ce moment-là, les derniers soldats du Camp de Sang-de-Fer avaient sauté dans le train depuis le quai.
"Tout le monde est à bord !" le Major Guderian nettoya ses lunettes. "Tout le monde et tout l'équipement sont dans le train ! À part un soldat blessé, tout le Camp de Sang-de-Fer est déjà à l'intérieur."
"Bien, partons !" ordonna le Lieutenant-Colonel Reinhardt. En même temps, il se rappela le visage juvénile de Zhang Tie et ressentit une légère pointe de regret intérieur.
Après avoir soufflé le troisième coup de sifflet, le train militaire commença à bouger lentement.
"Quel dommage !"
