Zhang Tie a dit à son docteur qu'il rentrait chez lui pour convalescer. Compte tenu de son statut et de sa réputation actuels, après lui avoir prescrit des médicaments, le médecin lui a sérieusement parlé des précautions à prendre avant de directement organiser les formalités de sortie de l'hôpital pour lui.
En réalité, dans une ville occupée face à un tel officier militaire du conquérant, l'hôpital avait depuis longtemps le désir que Zhang Tie parte le plus tôt possible. Si quelque chose de fâcheux lui arrivait, personne ne savait quels gros ennuis cela pourrait causer à leur hôpital.
Dans l'après-midi, Zhang Tie est retourné à son appartement sur l'Avenue Monet accompagné de Pandora, Alice et Beverly. C'était la première fois que les trois filles venaient visiter le domicile privé de Zhang Tie.
