Dieu ne permettrait jamais que tout aille bien. La deuxième pluie de juin est également arrivée très brusquement. Le lendemain matin après le départ de Zhang Tie de la base-arbre, vers 4-5 heures du matin, le tonnerre grondant dans le ciel le réveilla. Mais avant qu'il ne puisse finir de ranger son sac de couchage, le violent orage se mit à tomber avec un bruit de 'Huala Huala'.
Dans la Vallée du Loup Sauvage, on ne peut pas facilement trouver une grotte de montagne appropriée ou un trou d'arbre pour se reposer. Zhang Tie était maintenant à environ 15 km du Château du Loup Sauvage lui-même. Afin de chercher les deux bêtes, il avait continué à progresser à travers les herbes, les arbustes et sur les pierres.
