Thales, nachdem er den Gast verabschiedet hatte ("Du wirst ihn ganz schön leiden lassen, oder?" – fragte Belicia mit bedeutungsvollem Ton, bevor sie ging), kehrte in den Kerker zurück und stand einem Losang II gegenüber, der offensichtlich anders aussah als zuvor.
„Ich habe gehört, du hast dich endlich gelockert und willst mich sehen?"
Losang II kämpfte darum, seinen Kopf zu heben, sein Blick durchdrang sein zerzaustes Haar und richtete sich zuerst auf die Person neben ihm:
„Ich habe nur zugestimmt, dich allein zu sehen."
An Thales' Seite verschränkte Miss Cecilia Kevendill, deren Laune durch den Gesichtsverlust getrübt war („Gut, deine Methode funktioniert besser als die von Hound-bone Yake, bist du jetzt zufrieden?"), die Arme und runzelte die Stirn, ihr Tonfall war bedrohlich:
„Oh? Bist du sicher?"
Thales sah sich um und versuchte hastig, die Wogen zu glätten:
„Äh, siehst du, Sherryl, wenn du anwesend bist, ist er nicht sehr kooperativ, also vielleicht ..."
„Ich bleibe."
