Diesmal war es an Thales, lange zu schweigen.
"Na gut, du hast nicht unrecht", sagte der Prinz mit einem hilflosen Seufzer voller Rührung. "In dieser Hinsicht habe ich wirklich keinen Grund, dich zu überreden."
Thales schien sich an etwas zu erinnern und seufzte erneut:
"Genau wie ich. Ob ich nun die Berechnungen Seiner Majestät perfekt ausführe oder Ihnen nachgebe... Egal, wer in der Smaragdstadt gewinnt oder verliert, ich sitze immer noch im selben Käfig - und doch brauche ich diesen Käfig zum Überleben."
sagte Thales geistesabwesend:
"Schließlich ist es für einen Menschen sehr schwer zu unterscheiden, was eine persönliche Entscheidung ist und was für einen ausgewählt wird... einschließlich dessen, was im Voraus für einen ausgewählt wird, nur damit man das Recht hat, seine eigenen Entscheidungen zu treffen..."
Als sie den Prinzen so ansahen, tauschten die kalabischen Schwestern einen verwirrten Blick aus.
"Das ist ein bisschen verworren", sagte Qina stirnrunzelnd.
