Lampard stieß einen langen Seufzer aus. Der Erzherzog der Region Schwarzer Sand sagte leise,
"Und der erste einfache Kaufmann, der vor über hundert Jahren König Mindis Geld geliehen hat, seine Nachkommen stammen aus einer der dreizehn angesehenen Familien von Constellation. Die wohlhabende 'Sonnenblume', die Familie Seucader, die den Posten des Grafen der Langen Grünen Insel innehat."
Es wurde wieder still, aber die Luft schien viel kälter zu sein als zuvor. Sogar die Flammen des Kohlenbeckens waren viel schwächer geworden.
Nach einer langen Weile und unter großer Anstrengung begann Erzherzog Olsius zu sprechen.
"Die Konstellatiaten sind auch geschickt darin, unter den Tisch zu kriechen. Wie beim Alten Reich in der Vergangenheit erklärt das nichts." Der Erzherzog mit dem Schüsselschnitt schüttelte heftig den Kopf, scheinbar bemüht, sich selbst zu überzeugen. "Wir sind immer noch die Sieger des Krieges von vor zwölf Jahren."
