Am Nachmittag war Roland bereit, sich auf den Weg in die schneebedeckten Berge zu machen.
Zur Ausrüstung, die er mitnehmen würde, gehörten ein Zelt, ausreichend Lebensmittel und ein Schaufelraddampfer aus Beton. Da Devil's Town an der Küste lag, musste er von Shallow Beach aus losfahren. Wie üblich würde Hummingbird für den Transport verantwortlich sein.
Er musste zugeben, dass es ziemlich seltsam war, dass Hummingbird, die so zierlich wie Nana war, das ganze Betonboot über ihrem Kopf halten konnte. Die Szene erinnerte Roland an eine Ameise, die Reis bewegt, der zehnmal größer ist als ihr eigener Körper. Wenn Hummingbird sich zufällig auf der anderen Seite des Bootes befand, sah er ein Boot, das sich wie ein Geisterschiff" lautlos am Ufer bewegte.
