Als sie wieder in ihrer Wohnung waren, schüttelte Ferlin resigniert den Kopf. "Warum denkst du nicht ein paar Tage darüber nach, bevor du es Seiner Hoheit versprichst?"
Er hatte seine Frau auf dem ganzen Weg nach Hause glücklich hüpfen sehen. In seiner Erinnerung hatte er sie nur bei ihrer Hochzeit so glücklich gesehen.
"Nein." Irene streckte ihm die Zunge heraus. "Ein Tag Verspätung wird mir den Schlaf rauben."
[Ja, sie liebt das Drama so sehr. Damals im Longsong-Theater hat sie bis Mitternacht allein geübt und ist mit mir oft ihren Text durchgegangen. Wenn der Herzog nicht gewesen wäre, wäre sie von der Blume des Theaters zum Star des Theaters aufgestiegen.] Bei diesem Gedanken umarmte er seine Frau von hinten und sagte: "Es tut mir leid."
