In der Dunkelheit der Nacht eilte eine Silhouette durch die Schwärze.
Zuweilen kletterte sie mit Seilen die Wände hinauf. Zu anderen Zeiten sprang sie von Dach zu Dach, oder flitzte durch dunkle Kanalisationen. Wenn Passanten sich nach der Quelle eines Geräusches umdrehten, erblickten die meisten nur den vorbeihuschenden Schatten eines schwarzen Umhangs.
Wachen, die alle zehn Schritte auftauchen, waren ihm bedeutungslos. Lebensgefährliche Fallen und Spitzen konnten ihm nur ein Lächeln abringen. Die patrouillierenden Wachen waren in seinen Augen nichts weiter als Staffage. Und was die Hunde mit Stahlzahnschienen angeht... Nun, sie zogen seine Aufmerksamkeit auf sich. Anblick ihrer Gestalt war er so verblüfft, dass er seine Mission fast vergaß.
Er ist die Gerechtigkeit der Nacht, das Verderben der Sünder, der unsterbliche Held – Batman... Hust, ich habe mich beinahe verplappert. Richtig, vielmehr ist er der legendäre Held der wilden Tiere, Beifeng Herault.
