Der große, aufgedunsene Gefangene sah Kierans elektrisierten Schlag und wich zwei Schritte zurück, sein Gesicht war voller Angst.
Er grunzte und gab Laute von sich, die der Sprache des Kerkers ähnelten, aber nicht ganz dieselben waren.
"Ist das eine Art Dialekt?" vermutete Kieran, während er versuchte, mit dem großen Kerl zu kommunizieren.
"Kannst du mich verstehen?"
Der große Kerl nickte zunächst, schüttelte dann aber den Kopf.
Die zweideutige Antwort ließ Kieran die Stirn runzeln.
Plötzlich mischte sich Herbert ein und sagte: "Wenn es dir nichts ausmacht, darf ich?"
"Aber sicher!" Kieran nickte zustimmend und machte dem Gelehrten Platz, um die Worte des großen Mannes zu deuten.
Kieran behielt den Gefangenen im Auge und blieb in seiner Reichweite. Wenn der Mann irgendwelche plötzlichen Bewegungen machte, konnte er zuerst kontern.
Als Herbert jedoch mit einem freundlichen Lächeln herüberkam, beruhigte sich der große Mann und hörte auf zu zappeln.