Lorsque Rafael entra dans le couloir de l'hôpital, Dean était déjà là, adossé contre le mur. Ses bras croisés retombèrent dès qu'il aperçut Rafael.
"Quelle est la situation ?" demanda-t-il à Dean en regardant la porte de l'USI.
"Je suis désolé. Je ne voulais pas t'appeler ici, mais les médecins m'ont dit que sa vie était en danger," Rafael mit sa main dans la poche de son jean.
Un tel incident ne s'était jamais produit dans aucun bureau de MSin.
"As-tu vérifié les enregistrements de la vidéosurveillance pour quelque chose d'inhabituel ?" demanda-t-il d'un ton durci. Dean se rappela de Delinda, mais il n'en était pas certain. Il ne pouvait pas accuser une personne innocente sans preuve.
"Selon les politiques de MSin, nos caméras ne sont qu'à l'extérieur des salles de réunion, pas à l'intérieur, Monsieur Sinclair."
Rafael se gratta le front. Il devait contacter quelqu'un lié à l'application de la loi.