Lex était assis dans sa chambre, sirotant tranquillement un cappuccino, observant son Auberge. Mettre en place les trois bases lui avait coûté 30 000 MP, et il déposa 220 000 MP supplémentaires pour préparer la scène pour le reste des jeux. Cette dépense de 250 000 MP avait épuisé la plupart de ses économies des derniers jours, mais heureusement, la vérité était tout autre.
C'était le résultat direct de la présence de nombreux soldats et bêtes à l'Auberge. Même si Lex avait informé les chefs Jotun que les zombies participeraient probablement, ils ne s'étaient pas donné la peine de rappeler leurs soldats. Ces 10 000, auxquels s'ajoutaient finalement les 10 000 bêtes qui arrivaient, rendaient son Auberge extrêmement bondée. La Terre n'avait invoqué que 5000 des soldats de la Fondation qui participeraient aux jeux, car ils ne pouvaient absolument pas se permettre d'amener autant de cultivateurs de Noyau d'Or et de les faire simplement attendre.
