Après avoir accepté la proposition de Randolph, Lux passa ses journées à pratiquer la forge, ainsi qu'à aller aux Jardins de Figaro pour aider les Fourmis à récupérer les corps des insectes tués par les Moustiques.
L'apprentissage de la forge du Semi-Elfe ne se passait pas bien. Jusqu'à présent, il n'avait toujours pas réussi à forger quoi que ce soit de correct. Toutes ses tentatives se terminaient par des échecs, mais Randolph disait que c'était tout à fait normal.
Sept jours plus tard, Lux retourna au Village des Feuilles, portant des pièces de monstres qu'il avait obtenues grâce au partenariat qu'il avait avec les Fourmis.
Au total, il avait gagné seize nouveaux Noyaux de Bête, portant son nombre total à dix-huit.
Dès qu'il arriva à la Place, il remarqua une foule de Nains, ce qui attisa sa curiosité quant à ce qui se passait.
Comme il était plus grand qu'eux, il vit sans effort à travers la foule et remarqua un Nain blessé qui suppliait et s'accrochait à Aron, le Capitaine de la Garde du Village des Feuilles, pour aider à sauver ses camarades.
Au début, Lux ne la reconnut pas, mais après avoir entendu ses supplications constantes, sa voix finit par lui être familière.
« Helen ?! » cria Lux. « S'il vous plaît, laissez-moi passer ! C'est mon amie ! »
Les Nains lui firent un chemin et le Semi-Elfe se précipita vers la fille naine qui avait tourné la tête dans sa direction.
« Grand Frère ! » Helen s'écria. « S'il te plaît ! Aidez-nous ! Colette et les autres ont été capturés par les bandits ! »
La petite Naine tenta de se lever pour courir en direction de Lux, mais elle était gravement blessée, si bien qu'elle ne put faire que quelques pas avant que ses jambes ne perdent leur force, la faisant tomber à terre.
Cependant, juste avant que Helen ne tombe complètement, une paire de mains solides la saisit et soutint son corps.
« Grand Frère ! Wuwuwu ! » Helen cria en laissant couler le mucus et les larmes sur son visage. « Sauve Colette et les autres. S'il te plaît! Je t'en supplie! »
Lux sortit rapidement une potion de guérison et la versa sur le corps de Helen.
La petite Naine ignorait ses blessures car la seule chose à laquelle elle pensait était d'aller chercher de l'aide au Village des Feuilles pour sauver ses compagnons.
« Calme-toi, » dit Lux en versant une autre potion de santé sur les blessures de son corps. « Raconte-moi tout dès le début. »
Helen retrouva peu à peu sa clarté d'esprit à mesure que ses blessures commençaient à guérir. Elle raconta immédiatement à Lux ce qui était arrivé aux membres de la Partie du Tueur Doré.
Selon Helen, après que leur groupe ait quitté le Village de Lindow, la caravane se dirigea vers le prochain village appelé Village de Millwood.
Tout se passait bien, mais ils furent soudainement pris en embuscade par des dizaines de Kobolds alors qu'ils campaient pour se reposer la nuit. Le groupe de bandits était mené par un Chef Kobold au Sang Draconien.
La force du chef était la raison pour laquelle les bandits ont réussi à submerger les défenseurs. La force du Chef était au même niveau que celle d'une Bête Alpha. Les Kobolds blessèrent gravement les défenseurs et en tuèrent quelques-uns.
Colette et ses compagnons étaient pour la plupart blessés, mais leurs vies n'étaient pas en danger. Comme Helen avait reçu un parchemin de téléportation spécial de sa famille, elle l'utilisa immédiatement pour retourner au Village des Feuilles demander de l'aide.
Après avoir entendu les détails de l'incident, Aron fronça les sourcils car cela n'entrait pas dans le cadre de ses devoirs. Avant tout, il était le Capitaine de la Garde du Village des Feuilles. Son devoir était d'assurer la sécurité du Village, pas de parcourir plusieurs miles pour aider les Étrangers à compléter leur mission de sauvetage.
Soudain, plusieurs Nains apparurent et entourèrent Lux et Helen.
« Maître Robin a-t-il également été pris par ces bandits ? » demanda un Nain d'âge mûr aux cheveux blonds.
Helen hocha la tête. « Robin a été assommé par les Kobolds, mais il n'a pas été tué par eux. J'ai utilisé le parchemin de téléportation quand j'étais sur le point d'être capturée par les Kobolds, donc je ne sais pas ce qui s'est passé après ça. »
L'expression du Nain d'âge mûr devint sombre alors qu'il continuait à presser Helen pour plus de détails.
« Vous avez été attaqués entre le Village de Lindow et le Village de Millwood, c'est ça ? » demanda le Nain d'âge mûr.
« Oui, » répondit Helen. « S'il vous plaît ! Aidez à les sauver ! Je vous en supplie ! »
Le Nain d'âge mûr hocha la tête. « Ne t'inquiète pas. Nous sauverons Maître Robin sans faute. »
Le Nain se tourna alors vers l'un de ses camarades et lui chuchota quelque chose à l'oreille.
Le subordonné du Nain d'âge mûr hocha la tête et courut vers le Nord où les Cavaliers de Chèvres étaient stationnés.
Après avoir obtenu tous les détails de Helen, le Nain et ses subordonnés quittèrent les lieux, laissant Lux et Helen en pleurs derrière eux.
« Grand Frère ! S'il te plaît, aidez-nous ! » sanglotait Helen dans la poitrine de Lux alors que le Semi-Elfe la tenait serré.
« Je le ferai, » répondit Lux. « J'ai besoin de temps pour me préparer. Pour l'instant, viens avec moi et repose-toi chez Mamie Annie. Nous partirons au coucher du soleil pour sauver Colette et les autres. »
Helen acquiesça. Même si la potion de guérison avait permis à son corps de guérir, sa blessure mentale et émotionnelle due à ce qu'elle venait de vivre la rendait épuisée. Pour cette raison, elle perdit complètement toute la force de son corps et Lux dut la porter jusqu'à la boutique de Mamie Annie.
Quinze minutes plus tard, Lux déposa la fille endormie sur le lit et soupira.
« Je suis sûr qu'Aron n'enverra aucun secours pour les petits, » dit Mamie Annie en s'asseyant sur une chaise. « Cela ne relève pas de ses devoirs. Je suis désolée Lux, mais ne t'attends à aucune aide du Village. »
« Je comprends, Mamie Annie, » répondit Lux. « S'il te plaît, veille sur Helen pour moi. Je vais aller parler avec Maître Randolph pour le moment. »
« D'accord. » acquiesça Mamie Annie. « Laisse-la à moi. »
« Merci. »
« C'est une petite affaire, mais vas-tu vraiment aller sauver ces enfants ? Un Chef Kobold Draconien n'est pas un adversaire facile. En plus, il aura certainement des laquais forts qui sont tous des Monstres de Rang 1 et Rang 2. »
Lux était déjà au courant de cela, mais cela ne lui importait pas. Colette, Matty, Andy, Axel et Helen, étaient ses amis. Il serait damné s'il les laissait à la merci du groupe de kobolds.
Voyant son regard déterminé, Mamie Annie secoua la tête car elle connaissait déjà la réponse à sa question.
En fait, elle s'y attendait déjà, mais elle se sentait quand même triste parce que, à ses yeux, Lux n'allait que gaspiller sa vie s'il affrontait seul le groupe de bandits.