Se déplacer dans la Nuit procurait une étrange sensation, pas tout à fait la même que de traverser l'Espace Épuisé, mais similaire dans le concept.
À l'intérieur de la Nuit, Kieran pouvait sentir un froid insidieux tenter de s'infiltrer dans son corps recouvert d'une membrane muqueuse, mais une fois qu'il trouvait une parenté avec le pouvoir d'Altaïr, il se retirait… pour revenir comme s'il avait oublié l'échange entier quelques secondes auparavant.
'Cet endroit est étrange… mais encore plus étrange est la capacité d'Altaïr à le traverser.'
Leur mode de déplacement ne pouvait être qualifié de rapide, et si ce n'était pour ses mains liées à Altaïr, Kieran n'aurait pas senti la Nuit elle-même se déplacer autour d'eux.
C'était une sensation étrange, que Kieran ne pouvait saisir.
