[Nico, nous devons détourner du personnel. J'ai une idée pour rendre Terminus vraiment célèbre. Une Académie d'Élite dans les étoiles. Je veux libérer cinq cents mètres du vaisseau, derrière les baies des visiteurs, pour l'utiliser comme une académie privée pour les enfants de l'Alliance.]
[Tu fais vraiment tout pour tes sœurs, n'est-ce pas ? Nous avons presque fini de rendre le Canis adorable, et nous avons suffisamment mis à jour les costumes Augmentiques pour qu'ils nécessitent un autre cycle de tests, donc nous pouvons annuler les plans d'aujourd'hui, à part le live stream du Dispositif d'Ocultation, mais nous pouvons commencer cela maintenant et travailler sur les plans de rénovation du vaisseau ensuite.]
Les deux parents Innu étaient encore sous le choc de la suggestion de Max lorsqu'il a fini de parler à Nico, et le professeur avait commencé à dessiner sur une tablette de données avec un stylet.
