Lorsque l'heure du déjeuner arriva, Max était prêt à compléter les évaluations de sa nouvelle unité. Honnêtement, il s'attendait à bien plus de problèmes aujourd'hui, une fois que la réalité de leur situation aurait été assimilée, qu'hier alors qu'ils étaient encore en quelque sorte sous le choc et luttaient pour s'adapter.
Ils sont peut-être tous diplômés de l'Académie, mais ils sont aussi le premier groupe en une décennie à devoir réellement faire un service. Les classes de diplômés des autres années rejoignent la force de défense planétaire, qui n'a pas été mobilisée en dehors de l'assistance en cas de catastrophe naturelle depuis plus d'un siècle. Max s'attend pleinement à ce que la réalité qu'ils partent se battre et peut-être mourir s'impose aujourd'hui et conduise à une vague de mauvais comportements.