Comme prévu, l'Abraham Kepler part le lendemain matin pour une mission de retour des troupes vétérantes. Il reste un mois entier à tuer, alors Max décide de prendre un peu de temps pour se détendre et comprendre comment les choses se passent habituellement dans les autres Unités de Tactiques Spéciales. Seulement, comme il le découvre, il n'en reste aucune à bord.