Le jour suivant se leva lentement, bien qu'il semblât que le ciel manquait distinctement d'enthousiasme pour l'idée. La couverture nuageuse légère des jours précédents s'était assombrie et se transformait maintenant en un noir d'encre avec de menaçants éclairs pourpres.
Même deux heures après l'heure où le soleil aurait dû se lever, vous ne pouviez naviguer sans vision nocturne ou une Capacité du Système.
Puis la pluie se mit à tomber, un déluge légèrement huileux qui s'accrochait obstinément à tout pendant que l'infanterie s'empressait de démonter et de déplacer à l'intérieur tout ce qu'ils avaient installé. Max avait déjà ordonné à l'infanterie de se mettre à l'abri, voyant sur ses capteurs qu'un mur d'eau approchait à travers les champs au nord de la rivière, mais il s'approcha trop rapidement pour qu'ils puissent terminer le travail à temps.
