Max sourit en lui-même en voyant les soldats de ce qui était autrefois le régiment personnel du Général Tennant, de la même manière que le Régiment Noctem était au Général Mons et au Carpe Noctem. C'était comme s'il avait récupéré un petit morceau de lui, même s'il était actuellement porté disparu, en mission secrète quelque part à travers la Galaxie.
La plupart des blessures qu'il pouvait voir n'étaient pas aussi terribles qu'il l'avait craint. Il y avait beaucoup de blessures par balles qui avaient paralysé des membres, et quelques dos brisés qui avaient conduit à une paralysie, que les installations limitées de la Station ne pouvaient réparer mais qui pouvaient être facilement traitées par les structures médicales à bord du Terminus.
