Avec les plans que Nico lui avait apportés le lendemain matin, de la part de l'Oncle Lu, Max savait maintenant qu'il aurait besoin de près de deux mille employés pour assurer la continuité des opérations avec une disponibilité totale, après avoir pris en compte les absences standards, les jours de vacances, et autres.
Contrairement aux soldats, qui vivaient en permanence d'astreinte, le personnel de la baie de l'usine et de la zone du navire de croisière travaillerait 5 jours par semaine, en shift, car un navire de croisière ne dort jamais vraiment.
Nico s'occuperait du recrutement depuis la Base Lunaire, et renverrait les données à Max, pendant qu'il prendrait une équipe pour s'occuper du groupe bien plus nombreux sur la surface. Max soupçonnait d'avoir été dupé pour prendre le mauvais côté du travail, mais tout le monde qui était dans l'espace à ce moment-là était probablement un Faucheur pour commencer, donc les laisser gérer avec Nico ne les effrayerait pas.
