"Pourquoi n'en ferions-nous pas toute une affaire ? Vu que nous avons la nouvelle technologie à bord, et que tout le monde le saura bientôt, nous devrions la mettre en avant et proposer des voyages une fois par an ou quelque chose comme ça. Tu sais qu'on va être appelés à faire des idioties politiques aléatoires, alors emmener un groupe de touristes en chemin et en faire un spectacle rendra très difficile pour quiconque nous négocions de justifier une attaque contre le Terminus." Nico a suggéré.
"Tu suggères d'utiliser les passagers comme des boucliers humains ?" Max a demandé avec suspicion.
"Non, bien sûr que non. Mais peux-tu imaginer la mauvaise publicité si la galaxie apprenait que quelqu'un a attaqué un putain de Navire de Croisière plein de touristes parce qu'il était géré par une nation neutre avec laquelle ils étaient censés négocier ?" Nico a répliqué.
