Alors que les Méchas de la Compagnie de Commerce Terminus observaient, les Rebelles survivants terminaient le transfert des valeurs de leur dernier vaisseau restant et quittaient la planète dans la honte. Max souhaitait qu'ils aient pu les forcer à retourner dans l'Espace Kepler pour y être jugés, mais la Facility avait tenu l'Empire informé de la situation actuelle, donc s'ils avaient des effectifs à épargner, ils enverraient quelqu'un pour s'en occuper.
« Eh bien, Monsieur Dar Mar, ce fut un plaisir de vous rencontrer, et je suis content que votre Facility ait survécu à l'incident en grande partie intacte. Nos Méchas ont sécurisé votre générateur de bouclier et travaillent actuellement à sa remise en service, vous pourrez donc respirer de l'air sûr dans la prochaine heure ou deux. » Nico informa le leader de la Facility.
« Ce fut également un plaisir de faire affaire avec vous, et mes condoléances pour vos pertes en tentant de nous sauver. » répondit Dar Mar.
