À leur nouvelle vitesse, ils avaient six heures avant d'arriver à destination, et presque tout le monde avait l'intention de dormir autant que possible, en préparation pour un combat long et soutenu dès leur arrivée.
Tous les Méchas étaient transférés vers leurs Coupeurs, et Terminus elle-même resterait bien à l'extérieur du système de destination, se cachant dans un champ d'astéroïdes pour ne pas alarmer les Rebelles qu'ils voulaient éliminer.
Lorsque les Coupeurs arriveraient avec les Méchas, le plan consistait à détruire les moteurs du vaisseau de transport des Rebelles afin qu'ils ne puissent ni fuir ni combattre, puis à forcer leur entrée dans l'installation et à livrer bataille.
Il y avait de l'air sur la lune, mais pas du type respirable ni de la densité nécessaire, donc ils devraient s'équiper à l'intérieur de leurs Méchas pour aller au combat, juste par sécurité.
