Max se retrouva assis entre Nico et sa mère pour le dîner, à la table principale, tandis que Dave riait de lui de la table d'à côté, assis entre Molly et les petites sœurs de Max. De l'autre côté de Nico se tenaient les Généraux Yaakov et Ming, avec une femme dans la trentaine assise entre eux et flirtant avec le Général Yaakov.
Le Général paraissait tout à fait épris de sa jeune courtisane, mais sachant que tous les deux disposaient de systèmes plutôt puissants, ils ne semblaient pas si différents en âge et pourraient avoir de nombreuses décennies, voire un siècle ensemble avant que la vieillesse ne les rattrape.
Aucun d'eux n'était Classé Alpha en termes de Compatibilité Système, donc espérer plusieurs siècles était peut-être trop demander, mais ils pouvaient certainement atteindre au moins cent cinquante ans avant de commencer à paraître et se sentir vraiment âgés.