La situation détaillée était aussi mauvaise que le résumé que Dave avait donné à Max à l'arrivée, et juste avant qu'ils ne terminent, Nico, sa mère et deux autres hommes habillés en Faucheurs entrèrent dans la salle de réunion.
"Maman, papa et les Faucheurs de Tarith, voici le Colonel Max et l'Inquisiteur Général Ming. Messieurs, nous avons quelques détails mineurs qui devraient probablement vous être communiqués." Nico annonça dès qu'ils entrèrent.
La mère de Nico trouva plus facile de ne pas parler, alors elle leur donna à tous une tablette avec un aperçu de leurs plans de combat, des données détaillées sur la trahison tant planétaire que de la Gouvernance du Secteur ainsi qu'un registre de tous les matériaux entrés et sortis du système de Kepler Terminus au cours de la dernière année.
