Malgré la réticence de chaque soldat à effectuer un travail supplémentaire, les techniciens qui avaient été volontairement désignés pour remettre en marche les baies Hydroponiques se sont mis au travail sans tarder. Non pas qu'ils en avaient particulièrement envie, mais l'idée de bientôt pouvoir consommer des fruits et légumes frais suffisait à les motiver à donner le meilleur d'eux-mêmes pour le projet.
Les commerçants leur avaient seulement envoyé des graines et quelques petites boutures, il faudrait donc du temps avant qu'ils puissent récolter quoi que ce soit de frais, mais cela n'avait pas d'importance. Une fois planté, quelqu'un devrait s'en occuper et le surveiller tous les jours, et c'était l'une des meilleures rotations de service que les Techniciens pouvaient demander.
Non seulement il y avait très peu de charges lourdes à soulever, la plupart du temps on vous payait pour littéralement regarder l'herbe pousser.
