[Malheureusement, les Systèmes de Navigation et de Contrôle n'ont pas encore été traduits, mais je peux les contrôler d'ici, et j'ai un ensemble complet de données de pont disponibles. Donnez-moi simplement un cap et je ferai office de timonier pour la journée.] Nico informa le Général Yaakov.
Ils avaient travaillé sur le vaisseau pendant trente heures d'affilée, et ils étaient prêts à prendre la route, mais les commandes du Vaisseau Colonie n'étaient pas utilisables par n'importe qui, car la langue n'était pas intelligible, donc une Fonction du Système capable de contourner le besoin de traduction était nécessaire.