Le lendemain matin, les alarmes signalèrent la sortie d'Abraham Kepler de son amarrage à la Station Comor. Aucune annonce officielle n'avait encore été faite quant à leur destination, seulement que, une fois tout le monde à bord, ils iraient chercher le reste des ressources nécessaires aux tests.
Dans l'Empire de Kepler, cela ne réduisait pas vraiment leur destination à une liste restreinte. En dehors des planètes réellement habitées, il y avait d'innombrables postes d'extraction et de fabrication situés dans les champs d'astéroïdes et les Nébuleuses disposant des ressources naturelles nécessaires aux produits qu'ils fabriquaient.