Max se réveilla le jour suivant au son de la douche qui fonctionnait et de la sonnette qui retentissait. En regardant sa montre, il lui restait sept minutes pour être au travail s'il ne voulait pas être en retard, alors il se dépêcha d'enfiler son pantalon avant de déverrouiller la porte pour Nico.
« Bougez-vous, vous deux. Vous allez devoir emmener Moonie, sinon vous serez tous les deux en retard. » Nico rit, entendant la douche, puis partit en fermant la porte derrière elle.
Max réalisa qu'il aurait dû régler son réveil plus tôt puisqu'il avait l'habitude de se doucher au travail dans les vestiaires, mais Moonie avait l'habitude de se préparer chez elle depuis qu'elle travaillait dans les laboratoires à l'étage, et son travail ne nécessitait pas de changer de vêtements.
« Je l'ai entendue. Je serai dehors dans une seconde. Tu n'auras pas de problèmes si tu viens travailler sans avoir pris ta douche, n'est-ce pas ? » Moonie appela alors que la douche s'arrêtait.
