Ils venaient juste de commencer les tests de mouvement de l'après-midi quand de nouveaux visiteurs sont venus interrompre leur journée.
« Lieutenant Bean, veuillez suspendre toute activité de test. Les serveurs ont enregistré une communication non autorisée depuis cet endroit et nous devons enquêter. » Un Major de la Police Militaire du laboratoire a ordonné, accompagné d'au moins une vingtaine d'autres officiers, incluant des spécialistes de l'Équipe Anti-piratage.
« Vous feriez mieux de ne pas avoir été sur les réseaux sociaux au travail. » se plaignit le Lieutenant Bean, et Moonie commença à paniquer.