Lorsque la navette se posa dans le hangar du Laboratoire, des dizaines de scientifiques vêtus de blouses de laboratoire étaient là pour les accueillir et récupérer leurs bagages de la navette.
"Gardez les Hoverboards, ils seront utiles dans une minute." plaisanta l'un des ouvriers, remettant à Max la planche d'un mètre de long qu'il n'avait pas vraiment encore eu l'occasion d'utiliser.
"Ouais, le labo est énorme, et j'ai entendu dire que tu avais un appartement dans l'anneau extérieur, donc ça va faire trois kilomètres pour aller travailler tous les jours, et il n'y a pas de voitures autorisées dans le dôme, donc tout se fait à pied ou avec un moyen de transport personnel." Ajouta un autre.
"Donc, l'anneau extérieur, ce n'est pas pour la vue, c'est par ancienneté, étant le plus éloigné du travail." Nico réfléchit, lançant un regard appuyé à l'Oncle Lu.