"Les deux autres sont-ils arrivés ?" demanda Max à l'hôte qui les conduisait aux chambres qui leur étaient attribuées. Le Capitaine Catan avait gagné le tournoi de paris de jeux, mais Max n'avait jamais demandé qui il amenait en plus-un.
"Oui, Sir Max. Ils vous attendent dans la chambre de droite pour votre arrivée. Souhaitez-vous quelque rafraîchissement ou peut-être un déjeuner léger après votre vol ?" L'hôte demanda, en indiquant la chambre où le Capitaine devrait les attendre.
"Les deux, je pense. Je ne prévois pas de sortir beaucoup cet après-midi." décida Max et l'hôte s'inclina avant de frapper poliment à la porte de la chambre.
"Capitaine, vos invités distingués sont arrivés." Annonça-t-il puis s'éloigna pour aller chercher la commande de nourriture et de boisson.
Après quelques secondes, le Capitaine Catan répondit à la porte simplement vêtu d'un pantalon de fatigue, souriant à ses officiers supérieurs.
