À l'intérieur, les lumières étaient tamisées, des stroboscopes clignotaient et des milliers de personnes dansaient dans une demi-douzaine de zones aux thèmes variés, chacune avec sa propre musique. Max n'avait jamais rien vu de tel de sa vie, et la plupart des Pilotes semblaient complètement stupéfaits par la vue, ce qui fit sourire l'accueillant devant leur naïveté.
En vérité, Le Fossé était l'une des fêtes perpétuelles les mieux considérées de la galaxie, et il était extrêmement difficile d'y entrer tout simplement. Si vous n'étiez pas à la hauteur de leurs standards, les portes resteraient fermement closes devant vous et aucune somme d'argent ne les ouvrirait.
