Après le premier jour d'entraînement dans les simulateurs, les Cadets avaient l'air vraiment mieux que lorsque Max les avait vus pour la première fois. Même les instructeurs de l'Académie avaient pris le temps de se connecter et d'apprendre quelques astuces et conseils que le programme d'entraînement avancé de Max avait à offrir, puisque c'était tout un savoir qu'ils ne possédaient pas.
Certains étaient impatients de commencer le deuxième jour des exercices d'entraînement, d'autres clairement pas, puisqu'ils essayèrent de se cacher dans leurs chambres sous les minces couvertures fournies par l'armée, mais il n'a pas fallu longtemps avant que les instructeurs n'aient tout le monde de nouveau connecté et au travail.
