Tandis que l'équipe attendait patiemment l'issue du massacre, les Narsiens, ayant entendu l'agitation, étaient déjà en mouvement.
[Préparez-vous à l'arrivée] annonça l'un des Pilotes de Classe Croisé en service de garde, voyant les premières cibles ennemies se diriger vers eux.
C'était le signal pour les troupes d'avance de se replier à la base et de se préparer au combat, tandis que Max et les autres en Combinaisons Mobiles prospectaient la zone à la recherche de cibles que les capteurs avaient manquées.
[Déplacez-vous tous ensemble. Je ne veux que personne ne se retrouve isolé et pris en embuscade.] ordonna doucement Max via la radio, en se dirigeant plus profondément dans la zone de recherche à la recherche de signes de cibles Narsiennes supplémentaires cachées.