Le lancement d'un atterrisseur est une poussée de mouvement rapide suivie par une soudaine apesanteur qui fait rebondir tout le monde hors de leurs harnais de sécurité alors que l'atterrisseur quitte la gravité artificielle du vaisseau-mère.
C'est un peu désorientant à chaque fois, on a l'impression que le haut et le bas ont cessé d'exister, ce qui d'une certaine manière est vrai lorsque l'on est dans l'espace.
Les recrues ne l'ont jamais expérimenté auparavant, mais leur avis sur leur premier largage est que le lancement est définitivement mieux que la transition vers un transit plus rapide que la lumière. Au moins, cela ne donne pas l'impression que leurs entrailles se tordent à l'intérieur de leur corps.
Max peut sentir que les propulseurs sont toujours activés, ce qui n'a aucun sens puisque l'Abraham Kepler s'approche encore de la planète, ils n'avaient pas besoin de la vitesse supplémentaire pour approcher la planète à des limites de charge structurelle proches.
