Après avoir passé en revue les récompenses pour avoir tué le Roi Scorpion-Araignée, Kaizen s'est approché de Rondelfer, qui se régalait des restes du monstre.
« Tu pourrais au moins te montrer de temps en temps pour m'aider, non ? » dit Kaizen.
Le chien noir au long nez regarda Psyker un moment, comme s'il ne comprenait pas, puis retourna à dévorer les épaisses pattes du monstre.
« Tant pis, je ne peux pas t'en vouloir. C'est moi qui t'ai demandé de cesser de te montrer au hasard. Si tu m'obéis, c'est un signe que tu as mûri. D'ailleurs, tu aurais pu être en danger si tu t'étais montré lors d'un des combats du tournoi ou pendant que tu explorais le labyrinthe. »
Encore une fois, le chien le regarda, écouta ce qu'il faisait, aboya en signe d'approbation, puis disparut, remuant toujours joyeusement la queue.
Comme par automatisme, Kaizen atteignit l'entrée de la tanière des Scorpion-Araignées et en retira un morceau de toile.