Alors qu'il mangeait et réfléchissait à ce qu'il allait faire ensuite, Kaizen décida d'explorer davantage la région. Il avait une vieille carte rudimentaire de tout Midgard, un cadeau d'Alina, et même si elle n'était pas très précise, elle l'aidait généralement à trouver des structures importantes ou des repères dans les régions qu'il explorait, il n'y avait juste rien de marqué dans la région de Rokku.
Donc, après avoir mangé la viande caoutchouteuse du Harpiasaur, Kaizen rangea les restes de la viande, éteignit le feu avec la semelle de son pied et regarda l'horizon, sentant la brise du soir sur son visage. Après avoir quitté la grotte, il leva les yeux et vit que la plupart des nuages s'étaient dissipés pendant qu'il mangeait, laissant une vue dégagée du ciel une fois de plus. L'air était plus frais qu'auparavant, un changement bienvenu après avoir passé l'après-midi à lutter contre le soleil brûlant et à explorer les montagnes.
