Le centre de la Forêt des Oubliés s'animait à mesure que le soleil se couchait.
La nuit, l'obscurité était éclairée par une myriade de couleurs qui semblaient danser dans l'air. Des lumières vives et scintillantes, telles de petites lucioles, flottaient entre les arbres, laissant derrière elles une traînée d'étincelles magiques.
Les arbres, grands et majestueux, semblaient s'élever vers le ciel sombre, leurs feuilles formant une canopée dense qui masquait la plupart des étoiles. Seuls quelques rayons de clair de lune pouvaient pénétrer l'épaisse couche de feuilles, créant une scène magique et mystérieuse.
Kaizen dut retourner seul au deuxième étage après avoir quitté la grotte par une sortie secrète que lui avait montrée la femme aux yeux jaunes appelée Dhetha.