Alors que Nairo et Kaizen faisaient face au manoir hanté, ils pouvaient tous deux sentir de lourdes énergies émanant du lieu.
Le Psyker et la chasseresse avaient déjà eu suffisamment d'expériences surnaturelles pour ne pas être surpris, mais faire face à un lieu totalement déformé et envahi par la brume était totalement nouveau pour eux deux. Leur impression était que cette maison avait la même aura qu'un cimetière, en fait, tout le village avait cette impression en cette froide nuit.
Ils fixèrent la grande maison pendant quelques secondes puis se regardèrent mutuellement. La seule compagnie pour eux, à part l'un l'autre, était maintenant le silence complet.
À ce moment, Kaizen réalisa la principale différence entre combattre des monstres et combattre des esprits. Le fardeau psychologique de combattre des êtres aux capacités paranormales était d'un autre niveau, totalement au-dessus de ce qui était considéré comme normal.
