Quand il s'est fait plus tard dans la journée, Kaizen a pris le train pour retourner au centre-ville de New York.
Contrairement à Long Island, les rues du centre-ville étaient très animées pendant la Veille de Noël, qu'il neige ou non. Partout, il y avait des touristes qui souriaient de joie et, au moins ce jour-là, l'ambiance de la ville était fraternelle.
Dans les stations de train et de métro, c'était pareil, et Klaus ne pouvait s'empêcher d'être excité par cela également. Cependant, il se souvint rapidement qu'il passerait le passage de la Veille de Noël complètement seul. Cela le rendait mélancolique, mais il n'y avait rien qu'il puisse faire pour changer cela, alors il essaya de se convaincre que c'était acceptable car, après tout, le lendemain, il pourrait être de nouveau avec sa famille.
Quand Klaus arriva devant la porte de son appartement, il tapa le mot de passe de la serrure électronique puis poussa le bouton vers le bas et vers l'avant.