Alors que Kaizen observait la créature mi-homme mi-loup devant lui, tout devint silencieux. Le bruit des gouttes tombant sur l'herbe et le ruisseau, ainsi que celui des petites chutes d'eau, se trouvait en arrière-plan de son ouïe, comme si tout autour de lui était devenu sans valeur et n'était plus une préoccupation.
Ce silence ne dura que quelques secondes, car après ce bref instant, la créature énorme et terrifiante bougea. Sur le bord de la pierre, elle se tenait sur ses deux pattes inférieures, comme un homme ordinaire, et ferma les yeux une seconde. Puis, lorsque ce monstre ouvrit les yeux, il sauta du rocher et tomba juste devant le singe à tête de cuivre qui se cachait dans son ombre.
Le singe était choqué d'être découvert et tenta instinctivement de courir dans un effort désespéré pour survivre.
Dans un clin d'œil, la créature aux yeux blancs le saisit d'une seule main, ne donnant aucune chance à sa proie de s'échapper.
